He thinks that with a good night's rest and a decent breakfast, he can probably hit the trail tomorrow. After which, he'll see how his body feels and plan accordingly.
So yay! We're back on track. Thanks to everyone for the ehugs and good wishes. We've both appreciated it a lot.